最近西文班來了兩個美國舊金山來的小女生15歲雙胞胎,
雖然他們是華裔中國人但九歲就到美國唸書長大,溝通基本上都講美語。
她們兩個是來阿根廷找親戚過暑假的,只有短暫一個月的停留,不過因為有她們的加入,上課時間變得比較有趣了!
老師三不五時會問她們問題,有時候我們這群在旁邊寫作業的同學也可以插花聊天,西文為主英文夾雜,有時候老師聽不懂她們的美語,也會請我聽一下再翻譯。
這兩個小女生不像先前接觸的中國人,她們兩個對於新環境和學習都充滿興趣和開心的心情~
跟她們兩個聊起天來,還滿有趣的!因為是小孩子,對於東西的喜好反應都滿直接的,沒什麼隱藏~她們拋出來的問題也不會讓人無法回應
經過幾次聊天之後,跟她們的對話是會讓人有活力,她們兩個開始讓我回想起2012年在美國遊玩的經驗,或許這幾天我就會開始整理美國行的照片吧!
雖然他們是華裔中國人但九歲就到美國唸書長大,溝通基本上都講美語。
她們兩個是來阿根廷找親戚過暑假的,只有短暫一個月的停留,不過因為有她們的加入,上課時間變得比較有趣了!
老師三不五時會問她們問題,有時候我們這群在旁邊寫作業的同學也可以插花聊天,西文為主英文夾雜,有時候老師聽不懂她們的美語,也會請我聽一下再翻譯。
這兩個小女生不像先前接觸的中國人,她們兩個對於新環境和學習都充滿興趣和開心的心情~
跟她們兩個聊起天來,還滿有趣的!因為是小孩子,對於東西的喜好反應都滿直接的,沒什麼隱藏~她們拋出來的問題也不會讓人無法回應
經過幾次聊天之後,跟她們的對話是會讓人有活力,她們兩個開始讓我回想起2012年在美國遊玩的經驗,或許這幾天我就會開始整理美國行的照片吧!
文章標籤
全站熱搜
